「残暑1992年。」

ハセガワが女性の頭を撫でており、女性は驚いた表情をしている。マキタはそれを見て「はせやんの優しさは誰でもできるやつ」と考えている。下のコマでは、汗をかくマキタにハセガワが扇子で風を送り、ジュースを差し出している。マキタは「そんなこといくら一生懸命されても好きにはならん」「おとんかよ鬱陶しい」と、ハセガワの行動を迷惑がっている様子。ナレーションは「優しさと媚びを履き違えた季節」と状況を説明している。