「1999.8.x：能登島」

ハセガワと奥崎は豪雨に見舞われ、宿の二重予約により急遽民家に泊まることになる。予期せぬトラブル続きの旅だが、奥崎は「君といると色々起きる」と楽しげに語る。ハセガワの冗談めかしたプロポーズを奥崎が軽くいなす場面もあり、二人の気取らない関係性と旅のひとときが描かれている。